нелепый жест — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «нелепый жест»

нелепый жест — другие примеры

И что значит этот нелепый жест?
What is that ridiculous gesture supposed to mean?
Спроси у своей жены, ей, кажется, нравятся мои нелепые жесты.
Ask your wife. She seems to rather like my ridiculous hand gestures.