нелепые отговорки — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «нелепые отговорки»
нелепые отговорки — другие примеры
Брось, это всего лишь нелепая отговорка.
Please, that is a pathetic excuse.
И вся эта история с моральным гнетом — какая-то нелепая отговорка.
You know, this whole moral oppression thing is fuckin' lame. — Harry.
Работает сверхурочно выдумывает нелепые отговорки
Works odd hours, makes ridiculous excuses.
А сейчас придумала нелепую отговорку от участия в потенциально радостном социальном мероприятии.
And now you've come up with a feeble excuse to extricate yourself from a potentially enjoyable social engagement.