ней в течение многих месяцев — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ней в течение многих месяцев»

ней в течение многих месяцевover many months by the

Ты встречался с ней в течение многих месяцев. Она помогла тебе пережить скорбь. Она отняла у тебя твой драгоценный цветок, правильно?
You dated her for months she helped you grieve she robbed you of your precious flower, right?
Мэт Хатчинсон пытается подкатить к ней в течение многих месяцев.
Matt Hutchinson has been trying to get at her for months.
Это его крепость, Тонг готовил ее в течение многих месяцев.
It is his fortress, prepared over many months by the Tong.