неиспытанный — перевод на английский

неиспытанный — untried

И неиспытанный капитан.
And an untried captain.
Два с половиной года в качестве Руководителя Операциями Звездного Флота возможно, и сделали меня немного вялым, но я бы не сказал, что я неиспытанный.
Two and a half years as chief of Starfleet operations may have made me a little stale, but I wouldn't exactly consider myself untried.
advertisement

неиспытанный — другие примеры

С нами Джим, с нами Райан, новенький, ага? Неиспытанный. Хочет показать себя.
We have Jim, we have Ryan, the new guy, right untested, willing to prove himself right now, lot of passion, lot of heart...