неизмеримая сила — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «неизмеримая сила»

неизмеримая сила — другие примеры

Приборы показали неизмеримую силу, но ее больше нет.
— I got a reading of almost immeasurable power, but it's not there anymore.
Вы ещё ничего не знали о вашей нежности, и неизмеримой силе вашего тела.
Knowing nothing of the extent of your sweetness, of the incommensurable power of your body.
Ты эмиссар Владыки Рама, приют неизмеримой силы.
You are the emissary of Lord Ram, the abode of immeasurable strength.
Семейные узы наделяют нас неизмеримой силой.
The bond of family blesses us with an immeasurable power.
И я вижу, что в каждом из вас сокрыта неизмеримая сила!
And I see that inside each of you is a strength that cannot be measured.