неизвестный вирус — перевод на английский

неизвестный вирус — unknown virus

Должно быть, какой-то неизвестный вирус, или какой-то вид бактериологического отравляющего вещества.
It must be some kind of an unknown virus or some form of a germ-warfare agent.
В образце был найден неизвестный вирус.
The sample has been found to contain an unknown virus
Спецслужбы подтвердили, что один из подконтрольных ИИ был заражен неизвестным вирусом и начал действовать вне их ведома.
Huh? A certain intelligence agency admitted that one of its Als was infected with an unknown virus on the Net and began acting outside of their control.
Много докторов и медсестёр... умрут страшной смертью... Из-за неизвестного вируса. (намёк на фильм Kansen).
Many doctors and nurses... will be tragically killed... over night by an unknown virus.
advertisement

неизвестный вирус — другие примеры

С помощью бомбы в Далласе прятали тела, зараженные неизвестным вирусом.
That bomb went off to hide something: bodies infected with a virus you detected.
У них находится пациентка, зараженная неизвестным вирусом.
They're treating a patient contaminated by an unidentified viral agent.
У одной девушки на шестом этаже обнаружили неизвестный вирус.
Lady on the sixth floor has a nasty bug.
В Портленде неизвестный вирус унёс жизни 39 горожан, это вряд ли случайное совпадение.
In Portland, an unknown viral agent has claimed the lives of 39 citizens — this is more than just a coincidence.
У него очень редкая болезнь, неизвестный вирус.
He has a very rare disease. A rare virus.
Показать ещё примеры...