неизвестная сила — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «неизвестная сила»
«Неизвестная сила» на английский язык переводится как «unknown force».
Варианты перевода словосочетания «неизвестная сила»
неизвестная сила — unknown force
Похоже, что корабль столкнулся с какой-то неизвестной силой.
Sounds like the ship had encountered some unknown force.
Неизвестная сила медленно затягивает нас в зону затемнения.
We are slowly being pulled deeper into the zone of darkness by an unknown force.
Мой медиум сказал, что неизвестная сила будет удерживать меня от истинной любви
My psychic said an unknown force would keep me from true love.
Дэвид пятый погибиший человек из команды и мы больше не можем отрицать, что база находится под угрозой неизвестных сил.
David is the fifth member of our crew to die, and we can no longer deny that this base is under attack by forces unknown.
Заново рождённый на Земле... принесённый в город неизвестной силой... его тело разрывается от боли... его память обрывиста.
Reborn on Earth... drawn to the alley by an unknown force... his necroplasmic body wracked by pain... his memories fragmented.