неизбежный провал — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «неизбежный провал»

неизбежный провал — другие примеры

К тому же, вопрос не в лишении классовых привилегий, что бы это ни значило, а в перспективе потратить весь продуктивный период жизни на движение к неизбежному провалу.
And besides, it's not a question of losing class prerogatives, whatever that means... but the prospect of wasting your whole productive life... of personal failure.
И кстати, чтобы этот трюк с магнитом сработал, мне нужно, чтобы ты исправила этот неизбежный провал.
I'll pick you up at 7:00. Oh, and by the way, for the whole magnet thing to work, I'm gonna need you to salvage that train wreck.
Неизбежный провал.
thanks for the invite.
Или её неизбежный провал станет источником бед для них обоих?
Or will her inevitable failure prove a source of misery to them both?