незамедлительная помощь — перевод на английский

незамедлительная помощь — immediate help

Те из вас, кому нужна незамедлительная помощь, могут поговорить с моей дочерью, она очень чуткая, её зовут Джейн Клермонт.
Any of you who need immediate help may speak to my daughter, who is very empathetic, her name is Jane Claremont.
Обстрел, потери... нам нужна ваша незамедлительная помощь!
Gunfire, casualties-— we need your immediate help!

незамедлительная помощь — другие примеры

Скажите тем, кто нам ответит, что мы пойдем ко дну носовой частью вперед. Мы нуждаемся в незамедлительной помощи.
Tell whoever responds that we're going down by the head and need immediate assistance.
Говорит Капитан Ева Бакстер с корабля Ахерон, запрашиваю незамедлительную помощь.
This is Captain Eve Baxter of the timeship Acheron, requesting critical rescue.