незадача вышла — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «незадача вышла»

незадача вышла — другие примеры

Что стряслось, Стив? Незадача вышла?
Steve, are you alright, bro?