незабываемое приключение — перевод на английский

незабываемое приключение — другие примеры

Вас ждут незабываемые приключения дальнего востока.
A heavenly oriental odyssey awaits
Но послушайте. Когда в твою жизнь врывается улитка на скорости 320 км/ч, только сумасшедший упустит этот шанс устроить незабываемое приключение.
But I say, when a snail crawls into your life at 200 miles an hour, then you'd have to be crazy not to grab onto that shell, and take a ride of a lifetime.
Это было незабываемое приключение.
This has been a memorable adventure.
Твоя жизнь, твое Папство — это незабываемое приключение?
Your life, your Papacy, is an unforgettable adventure?
Это будет самое незабываемое приключение, говорю тебе.
You're gonna have the time of your life, I promise.