нежелательные лица — перевод на английский

нежелательные лица — undesirables

А кабмин разрабатывает возможные варианты решения проблемы: от введения комендантского часа до задержания всех иммигрантов и нежелательных лиц на Монмартре, с последующим их допросом, пока те не сознаются.
And the Cabinet is full of theories about what should be done — from establishing a curfew to rounding up every immigrant and undesirable in Montmartre and interrogating them with impunity until someone squeals.
Вопреки тому, что вы можете думать, я не знаю всех нежелательных лиц на острове.
Despite of what you may think, I don't know every undesirable on the island.
Этот район скупила строительная компания. Вот полиция и пытается прогнать отсюда нежелательных лиц.
Some developer bought up all this... now our local police are running off the undesirables.
И так, не успеешь оглянуться, а у тебя бесплатный бар для всех нежелательных лиц из твоего колледжа.
Before you know where you are you'll have opened a free bar to all the undesirables in the college.
advertisement

нежелательные лица — другие примеры

Вступил в связь с нежелательными лицами.
Association with known undesirables.
Но, ты ведь заметил, что мы как бы нежелательнее лица?
But have you noticed how we're sort of persona non grata?