недоумевать — перевод на английский
Варианты перевода слова «недоумевать»
недоумевать — wonder
Наши гости будут недоумевать, где ты.
Our guests will wonder where you are.
Я просто не недоумеваю, почему вы не можете сделать этого в другой комнате?
I just wonder why you can't have it in the other room.
У полиции по-прежнему нет никаких зацепок, что заставляет всех недоумевать, кто же из мировых злодеев стоит за этим гнусным преступлением?
Law enforcement still has no leads, leaving everyone to wonder, which of the world's villains is responsible for this heinous crime?
Не будут они недоумевать, куда мы делись?
Won't they wonder where we went?
Так, подитожим, это наш парень, заставляет нас недоумевать, почему он оставил это тело.
So, assuming this is our guy, makes you wonder why he left this body behind.
Показать ещё примеры для «wonder»...