недостижимая мечта — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «недостижимая мечта»
«Недостижимая мечта» на английский язык переводится как «unattainable dream».
Варианты перевода словосочетания «недостижимая мечта»
недостижимая мечта — dream
Власть — недостижимая мечта.
Conquest is just a dream.
Но для большинства теннисистов это недостижимая мечта.
But for most tennis players, that's all it ever is: a dream.
недостижимая мечта — другие примеры
Подождите немного, и вы окажетесь, в идеальном мире который был лишь недостижимой мечтой.
Also please be patient. I will create a better world for everyone. I will change this tainted world into a new one... inhabited by only good, kindhearted people.
Недостижимая мечта.
An unreachable dream.
Я не собираюсь стоять и смотреть, как мой единственный брат рискует своей жизнью ради недостижимой мечты.
I will not stand by and watch the only brother I've got risk his life chasing some impossible dream.
Но я укрепился в мысли, что мне стоит удвоить усилия по достижению моей недостижимой мечты — стать актёром.
But mine has confirmed that I should redouble my efforts to achieve the unachievable dream of being an actor.
Я предложил ей недостижимую мечту и обманул ее.
I offered her unfair hope and I deceived her.