недостаток способностей — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «недостаток способностей»

недостаток способностей — другие примеры

Брата отсеяли по другим соображениям, речь не шла о недостатке способностей.
Brother tested out impossible for other reasons. Nothing to do with his tactical abilities.