недостаток контроля — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «недостаток контроля»

недостаток контроляlack of control

Я ознакомился с показаниями эксперта, предоставленными прокураторой и нашел, что они убедительно доказывают, что мисс Данкан испытывала недостаток контроля и осознания своих действий.
I've reviewed the expert testimony as provided by the D.A.'s office, and I've found the evidence convincing that Ms. Duncan lacked both control and awareness of her actions.
Итак, недостаток контроля.
Okay. So lacking control.
— Его недостаток контроля, его неспособность...
— His lack of control, his inability--