недоставать опыта — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «недоставать опыта»

недоставать опытаlacks experience

Дигби недостаёт опыта.
Digby lacks experience.
но ему недостает опыта.
De Foix is keen, but lacks experience.
Но тебе недостаёт опыта для принятия сложных решений, что в такой работе не редкость, и ты тоже не хочешь здесь находится.
But you lack experience required to make the kind of hard decisions essential to this job, and you don't want to be here, either.

недоставать опыта — другие примеры

Вы задели меня за живое, назвав новичком, потому что мне и правда недостаёт опыта.
Look, you got under my skin when you called me inexperienced because the truth is I haven't been doing this very long.