недооценить ситуацию — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «недооценить ситуацию»

недооценить ситуацию — другие примеры

Я недооценила ситуацию.
I underestimated the case.
Мягко говоря, вы чертовски недооценили ситуацию.
Now that is the understatement of the year.
Кажется, я недооценил ситуацию.
It seems I have misjudged our situation.
Боюсь, мистер Харрис недооценил ситуацию, но такого больше не повторится.
I'm afraid Mr. Harris here underestimated the situation, but I'm sure he won't do it again.
Я недооценил ситуацию, Чак.
I underestimated this, Chuck.