недооценивать опасность — перевод на английский

недооценивать опасность — underestimate

Не надо недооценивать опасность, друг мой.
— Don't underestimate them.
Но не стоит недооценивать опасность, которую Пол Спектор несет в себе.
Just don't underestimate the threat... ..the danger that Paul Spector represents.

недооценивать опасность — другие примеры

Не стоит недооценивать опасность такого поворота событий.
Don't underestimate how frightening a development this is.
Мне кажется, мы серьёзно недооцениваем опасность.
I think we're grossly underestimating the danger here.
Ты недооцениваешь опасность.
Don't make light of it.