недержание мочи — перевод на английский

«Недержание мочи» на английский язык переводится как «urinary incontinence».

недержание мочи — bed-wetting

Обычно причиной недержания мочи становится... урологическая дисфункция или эмоциональное расстройство.
Common causes of bed-wetting are... urologic dysfunctiion or emotional distress.
Всегда с плачем и пряталась и ночное недержание мочи.
Always with the crying and the hiding and the bed-wetting.
Какие-нибудь ночные кошмары, ночное недержание мочи?
Any nightmares, any bed-wetting?
Это средство от недержания мочи И твой основной цвет — желтый.
It's a bed-wetting remedy, and your primary color is yellow.
advertisement

недержание мочи — incontinence

Хаммонд, стеганая кожа — то, как выглядит недержание мочи, если посмотришь под микроскопом!
Hammond, quilted leather is what an incontinence sheet looks like if you look at it under a microscope!
Судя по всему, приливы жара еще не самое плохое... самое плохое — недержание мочи, которое...
Apparently, the hot flashes aren't the worst part... It's the incontinence that you...
Она доступна для всех пациентов с недержанием мочи.
It's available to all incontinence patients.
Ночное недержание может быть одним из многочисленных хронических симптомов катастрофической почечной недостаточности последней стадии.
Nocturnal incontinence can be one of many of the chronic symptoms of catastrophic end-stage renal failure.
advertisement

недержание мочи — stress incontinence

— Недержание мочи.
What affliction might that suggest? — Stress incontinence.
Лучше найти какую-нибудь среднего возраста с недержанием мочи, так будет легче.
You have to find a middle-aged one that's got stress incontinence, then it's easy.
advertisement

недержание мочи — bedwetting

Вы забыли чек на ваше средство для взрослых от недержания мочи!
You forgot your receipt for your adult bedwetting product!
Если мы идем вперед со всем этим, если мы берем его, а завтра обнаруживаем что у него проблемы с коленями, у него недержание мочи, или он чертов псих, то мы все будем уволены.
So if we go ahead with this, if we pick him, and find out tomorrow that he has got knee problems, he's got bedwetting problems, or he's got goddamn OCD, we're all gonna be fired.

недержание мочи — urinary incontinence

Недержание мочи?
Urinary incontinence?
Я прописал амилнитрит, вдыхать при появлении приступов, и пенициллин, потому что в помещении есть следы недержания мочи. Дорогу!
I've prescribed amyl nitrite, for use in the event of any new collapse, and penicillin, because there was evidence of urinary incontinence all over the place.

недержание мочи — другие примеры

У него ночное недержание мочи."
He's a bed wetter."
У вашего мужа мания преследования, паранойя и недержание мочи.
Your husband suffers from a persecution complex... extreme paranoia and bladder hostility.
Недержание мочи?
Loss of urinary control?
страдающих недержанием мочи... пунш пролетит незадержавшись.
...with a bladder control problem, punch just goes right through you.
Это лекарство от недержания мочи.
It's a bladder-control medication.
Показать ещё примеры...