неделя тренировок — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «неделя тренировок»

неделя тренировокweeks of training

Восемь недель тренировок впустую.
Eight weeks of training down the drain.
После недель тренировок местный парень смог вывести свою игровую команду на вершину, заняв седьмое место в международном соревновании, проходившем в Германии.
After weeks of training, a local man has led his online gaming team to the top, placing seventh in an international gaming competition held in Germany.
И пропустить последние несколько недель тренировок?
And miss my last few weeks of training?
Плюс ко всему, я уже пропустила шесть недель тренировок.
On top of which, I've already missed six weeks of training.
Более того, мы обнаружили, что если отложить сношение, как важное событие, требующее недель тренировок, давление может быть разрушительным.
In fact, we've found if you hold up intercourse as this big event that requires weeks of training, the psychological pressure that causes can be very destructive.