неделя закончилась — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «неделя закончилась»

неделя закончиласьweek is over

Ориентационная неделя закончилась и завтра начинаются занятия.
Orientation week is over and tomorrow we start classes.
Необходимая неделя закончилась.
The required week is over.
Когда четыре недели закончатся, тогда четыре недели и закончатся, договорились?
When four weeks is up, four weeks is up, okay?
Большая распродажа на прошлой неделе закончилась полным провалом кроме того, кто вообще голосовал за Венди Тестабургер?
the bake sale last week was a complete failure. and besides that,who voted for wendy testaburger?
Две недели закончились, а я, к сожалению, никакой лазейки в законе найти не сумел.
The two weeks are over, and I'm afraid I haven't really been able to find you a loophole.
Показать ещё примеры для «week is over»...