недвусмысленных выражениях — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «недвусмысленных выражениях»

недвусмысленных выраженияхno uncertain terms

Так вот,он сказал Ронни в недвусмысленных выражениях, чтобы держался подальше от вас.
So he told Ronnie in no uncertain terms to stay away from you.
Он намекнул в недвусмысленных выражениях, что сделает пометку в моей танцевальной карте.
He marked my dance card in no uncertain terms.
Она дала понять в недвусмысленных выражениях...
She was letting you know in no uncertain terms...
Возможно, я сказал это мистеру Слосону в весьма недвусмысленных выражениях.
I may have let Mr. Slauson know that, in no uncertain terms.
Он собирается получить сообщение в недвусмысленных выражениях.
He's going to get the message in no uncertain terms.
Показать ещё примеры для «no uncertain terms»...