недавний успех — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «недавний успех»

недавний успехrecent success

Смею надеяться, что недавний успех скоро приведёт вас в нашу постель.
I hope that your recent success will lead you fast to our bed.
Нет, но я нашла статью о алгоритмическом кредитовании торговлей Армстронга и количественном анализе их недавнего успеха в «ATQ»
No, but I did find an article crediting Armstrong's algorithmic trading quantitative analysts for their recent success... «ATQ.»
Моя стратегия работы заключается в инвестировании в новые технологии и в разработке прототипов для понимания технологических возможностей. Ведь несмотря на недавний успех нашего отдела информационной безопасности, у нашей компании до сих пор есть 72 потенциальные бреши в нашем основном и вспомо...
My approach within our business units is to first invest in new technologies and develop prototypes in order to understand the technology potential, because despite the recent success of our cyber security team, our company currently still has
Обсудим наш недавний успех в...
Let's discuss our recent success then.
Но я завидовал твоему недавнему успеху.
But I have been envious of your recent success.