него текут слюни — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «него текут слюни»
него текут слюни — другие примеры
А иногда у него текут слюни. Не обращайте внимания.
And he drools from time to time, just try to ignore it.
И вот, у него текут слюни, он переворачивает страницу И натыкается на фотографию, скажем, нашего фисташкового сливочного печенья,..
So if he's salivating he turns the page and comes across a picture of, say, ...our pistachio cream cookies.
...и думает, может, поэтому у него текут слюни.
He thinks maybe that's why he's drooling.
Ну так я о чем, каждый раз, как тот пес звонил, старина Павлов хотел есть и у него текли слюни.
Anyway, every time that dog would ring that bell... old Pavlov would eat, and then he would drool.