негостеприимный — перевод на английский

Варианты перевода слова «негостеприимный»

негостеприимныйinhospitable

По мнению географов и исследователей, регион Лас Хурдес, который мы собираемся посетить, бесплоден и негостеприимен, где человек вынужден каждую постоянно вести борьбу за существование.
The region we are going to visit is called Las Hurdes. It's barren and inhospitable and man is forced to fight for subsistence.
Не будь такой негостеприимной, моя дорогая.
Don't be so inhospitable, my dear.
Ископаемых здесь мало. Лишь немногие животные могли выжить в этой негостеприимной, почти стерильной воде залива.
Fossils are not abundant, for few animals could live in this inhospitable, near-sterile lagoon.
Разве мы были негостеприимны?
Were we inhospitable?
Возможно, если я буду более... негостеприимным, он прекратит.
Perhaps if I am more... inhospitable, he will stop.
Показать ещё примеры для «inhospitable»...