негативный отклик — перевод на английский

негативный отклик — negative response

А так как неспособность разобраться с задачей вызывает негативный отклик в моей симпатической нервной системе, ванная подходит по всем пунктам.

And since not being able to figure things out sparks a negative response from my sympathetic nervous system, — the bath works on all fronts. — Oh...

Вы заметили какие-нибудь необычные негативные отклики?

Did you notice any unusual negative response?

Негативные отклики всегда есть, но, думаю, народ из «Передовой» знает лучше.

Well, there's always a negative response, but I think the folks at Forefront would know best.

Синод выражает серьезную обеспокоенность негативным откликом общественности в случае, если о состоянии девушки станет известно.

The Synod expresses grave concern about the potential harm if her condition should be made public.

У меня будет негативный отклик в профиле на аукционе ... — Жить вместе.

Probably get some negative feedback on my eBay profile.

Карантин повлечёт за собой негативный отклик в СМИ.

A lockdown could mean massive negative press.

Она не ожидала, что это закончится негативными откликами в прессе для него.

What she didn't account for was all the negative press it would generate for him.

Мы получили множество негативных откликов с просьбами сменить наш логотип.

We received a lot of pressure from certain communities to change our Redskins logo.

Показать ещё примеры...