невыполнимая миссия — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «невыполнимая миссия»

невыполнимая миссияimpossible mission

С чего начинаются все невыполнимые миссии?
Every impossible mission starts with what?
Ну так какой будет моя следующая невыполнимая миссия?
So, what's my next impossible mission?
Спец отряд Х является не официальным силовым отрядом правительства состоящий из заключенных у которых пожизненный срок заключения и могут быть направлены на невыполнимые миссии.
Task Force X is an off-the-books government strike team... made up of convicts with no hope for release... serving as expendable agents for impossible missions.
Бесстрашный капитан Ишан выходит на невыполнимую миссию.
Fearless Captain Ishaan out on a 'mission impossible'.
advertisement

невыполнимая миссия — другие примеры

Как успехи в невыполнимой миссии...
How's your luck bending the rod...
И если это правда, и ты по-прежнему согласен на эту невыполнимую миссию — убить дьявола,
And if it's true and if you are still set On the insane task of killing the devil,
Скорее, как невыполнимую миссию.
More like an impossible task.
А для осы её почти невыполнимая миссия продолжается.
For the wasp, her near-impossible search goes on.