невыносимая ситуация — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «невыносимая ситуация»

невыносимая ситуацияimpossible situation

Коул делает все, что может, в невыносимой ситуации.
Cole is doing his best in an impossible situation.
И подозреваю, что ухудшаю для тебя и без того невыносимую ситуацию.
And I suspect I'm making an already impossible situation even worse for you.
advertisement

невыносимая ситуация — другие примеры

... и в почти невыносимой ситуации.
..and in an almost unbearable situation.
Извини, Дот, но я не могу представить настолько невыносимую ситуацию, при которой Лайла предпочла похоронить себя в таком месте.
Sorry, Dot, but I cannot imagine a situation so intolerable Lila would rather bury herself in a place like this.
Предусмотрительность позволила мне создать невыносимую ситуацию для Шэй-Ары:
Providence has allowed me to place Chay-Ara in an impossible situation: