невидимая армия — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «невидимая армия»

невидимая армияinvisible army

Готовиться к нападению невидимой армии?
Prepare for an attack by an invisible army?
Невидимая армия ежедневно находится с нами рядом, заботится о наших домах, растит наших детей, униженная, втоптанная в грязь, отверженная, не имеющая права голоса.
The invisible army hovering at our elbows. Tending to our homes. Raising our children.
ѕричиной тому были не солдаты, а невидимые армии европейских болезней.
It wasn't the soldiers but invisible armies of European diseases that did most of the damage.