неверное предположение — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «неверное предположение»

неверное предположениеwrong assumption

Единственное, что я здесь боюсь, шеф, это ошибочного ареста людей, ответственных за это злодеяние потому что мы действовали, основываясь на неверных предположениях
The only thing I'm afraid of here, Chief, is failing to arrest the people responsible for this atrocity because we acted on the wrong assumptions.
Это неверное предположение.
Well, it's a wrong assumption.

неверное предположение — другие примеры

Неверное предположение.
Assumption incorrect,
Из неверных предположений Линд и Прингл сделали верные выводы.
Yes — for the wrong reasons, Lind and Pringle thought the right thing.
Снова неверное предположение обо мне.
Then you figured me wrong again.
Неверное предположение.
You're making assumptions again.
Неверное предположение.
Speculation is pointless.
Показать ещё примеры...