небывалая удача — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «небывалая удача»

небывалая удача — другие примеры

Но корабль, капитан, либо они опережают нас на много лет, либо это небывалая удача в истории.
But that ship, captain, either was many years ahead of us or it was the most incredible design fluke in history.
Да, этот саммит Север-Юг — страшная сила. Принёс такую небывалую удачу.
Since you suppressed all of the evil crimes, you have to go all out for sure today!