небо улыбалось — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «небо улыбалось»
небо улыбалось — skies smiling at
Солнце в небе улыбается до ушей
* The sun in the sky has a smile on his face *
Пусть солнце с небес улыбается мне и всей моей милой, прекрасной стране!
¶ ¶ I got a feeling that it's gonna be a wonderful day ¶ ¶ the sun in the sky has a smile on his face ¶
— И голубые небеса улыбаются мне.
Blue skies Smiling at me
advertisement
небо улыбалось — другие примеры
...но весь мир замирает, чтобы услышать ее. И Господь на небесах улыбается.
And God in his heaven smiles.