небольшой прокол — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «небольшой прокол»
небольшой прокол — small puncture
Доктор Гэллинджер, найдите место, над ослабленной артериальной стенкой аневризмы которое вынесет небольшой прокол и последующие манипуляции.
Dr. Gallinger, locate a site above the weakened arterial wall of the aneurysm that will be able to endure a small puncture and subsequent manipulation.
Небольшой прокол на его плече.
A small puncture on his shoulder.
Небольшой синяк, пара небольших проколов.
Some bruising, a couple small punctures.
advertisement
небольшой прокол — small puncture wounds
Было два небольших прокола в яремной вене.
Oh, there were two small puncture wounds in the jugular.
Существует ряд небольших проколов чуть ниже ключицы.
There was a series of small puncture wounds just below the collarbone.
advertisement
небольшой прокол — другие примеры
О, просто небольшой прокол.
Oh, I just love my little fluke.
Я обнаружил небольшой прокол в подъязычной кости мальчика.
I found a very small puncture in the boy's hyoid.
Я полагаю, что смерть произошла от этого невероятно очаровательно небольшого прокола в её сердце.
Now I believe death came by way of this rather fascinating small-diameter puncture to her heart.
А затем один небольшой прокол, и все пропало.
And then with one little freak-out, it's all gone.
Похоже на небольшой прокол.
Feels like a tiny puncture.
Показать ещё примеры...