небольшой нюанс — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «небольшой нюанс»
небольшой нюанс — другие примеры
И если в будущем ты решишь бросить ее учти этот небольшой нюанс при принятии решения, как напоминание того, чем она пожертвовала, чтобы быть с тобой.
So if at some point in the future you decide to leave her, put that little piece of information into the equation as a reminder of just what she gave up to be with you.
Но знаете, есть один небольшой нюанс.
You know, there is one tiny little issue.
Возможно, с небольшими нюансами, но да.
Might have been a little more nuanced, but, uh, yeah.