небольшой долг — перевод на английский

небольшой долг — some small

Всего лишь небольшой долг за выпивку.

Just the, small matter of the bar tab.

И мне кажется, ты передо мной в небольшом долгу: ты меня виртуозно надувала.

Because I can't get over you unless.... Because I think, on some small level... you owe me something for deceiving me so exquisitely.

У меня были небольшие долги, поэтому я взяла деньги на свет, понятно?

I needed the money for the leccy cos l've got meself into a bit of debt, OK?

У меня имеется небольшой долг.

I've got some debts to pay off.