небольшое развлечение — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «небольшое развлечение»
«Небольшое развлечение» на английский язык переводится как «a small entertainment» или «a little amusement».
Варианты перевода словосочетания «небольшое развлечение»
небольшое развлечение — little fun
Я приготовил для тебя небольшое развлечение.
I have prepared for you little fun.
Это может быть всего лишь небольшое развлечение... ... между друзьями.
It can be just a little fun... between friends.
Для тебя мой первый раз это небольшое развлечение?
My first time could just be a little fun for you?
advertisement
небольшое развлечение — bit of fun
Всего лишь небольшое развлечение.
Just a bit of fun.
Это лишь небольшое развлечение, Пол.
It's only a bit of fun, Paul.
Просто небольшое развлечение.
It's just a bit of fun, that's all.
advertisement
небольшое развлечение — little entertainment
Синьоры и синьоры, небольшое развлечение.
Ladies and gentlemen, a little entertainment.
Дальше у нас будет небольшой перерыв, который случается на каждой свадьбе, а пока, как насчет небольшого развлечения? Бойл?
Uh, next up, we're gonna take a quick break, which happens at every wedding, but in the meantime, how about a little entertainment?
advertisement
небольшое развлечение — some sport
Сейчас будет небольшое развлечение, Бладакс.
You'll see some sport now, Bloodaxe.
Вот и повод для небольшого развлечения.
Oh: here's an opportunity for some sport.
небольшое развлечение — just a bit of fun
Это было небольшим развлечением.
It was just a bit of fun.
Небольшое развлечение, а как украсит ваши резюме.
Now it's just a bit of fun, but it will look terrific on your CV.
небольшое развлечение — little 4-way action
Заходите с телефона, и он показывает фото всех парней в твоём районе, ищущих небольшого развлечения.
You sign in on your phone, and it shows you pictures of all the guys in your area looking for a little action.
Ты как раз вовремя для небольшого развлечения вчетвером.
You're just in time for a little 4-way action.
небольшое развлечение — другие примеры
А теперь вас ждет небольшое развлечение.
Now, gentlemen, we have a special entertainment for you.
Я запланировал небольшое развлечение.
I've arranged a small entertainment.
[ Набирает номер ] — Небольшое развлечение перед обедом.
— A little predinner entertainment.
Мертвые не возражают против небольшого развлечения, профессор Бондо.
The dead don't mind giving us a bit of light relief.
Или для тебя это небольшое развлечение?
Or just having a bit of sport?
Показать ещё примеры...