небольшое видео — перевод на английский

небольшое видео — little video

Ещё я снял небольшое видео.
I made a little video as well.
Наше с тобой небольшое видео уже могло быть растиражировано на сотню дисков.
You could have your little video of us on 100 drives by now.
Я хотел бы показать вам небольшое видео, снятое нашими работниками для новогодней вечеринки.
I'd like to show you a little video that a co-worker put together for our Christmas party.
Решил отправить тебе и девочкам небольшое видео
Sending a little video message to you and the girls.
advertisement

небольшое видео — short video

Пенни, как ты знаешь, мне неловко от затяжных прощаний и выражений сентиментальных эмоций поэтому я подготовил небольшое видео
Penny, as you know, I'm not comfortable with prolonged goo d-byes and maudlin displays of emotion, so I prepared a short video.
Как вы знаете, мне неловко от затяжных прощаний и выражений сентиментальных эмоций поэтому я подготовил небольшое видео
As you know, I'm not comfortable with prolonged good-byes and maudlin displays of emotion, so I prepared this short video.
advertisement

небольшое видео — другие примеры

ок, как вы видите, у нас есть стандартный протоновый блок ок, здась маленькие кнопки чтобы регулировать длинну потока и его интенсивность не знаю что это дает хмм...да, очень интересно, а возможно ли снять небольшое видео того, как вы это поджигаете, так, для истории?
ok, you see here, we got the standard proton pack ok, we got... little knobs here to adjust stream length and stream intensity I don't know what that does uhm... yes, that's very interesting but could we perhaps get some footage of you firing it for the story?
Ладно, ты увидишь небольшое видео с сотового.
All right, you might see a little bit of a cell-phone video.
Перед началом теста вы должны посмотреть небольшое видео.
Before the test, we have a brief video for you to watch.
Хорошо, у нас есть небольшое видео, мы бы хотели, чтобы посмотрели его.
Ok, we just have a quick video we'd like you to take a look at.
Это небольшое видео мы хотим чтобы вы посмотрели это Это совершенно безопасно, Я уверяю вас
It is a small video we want to see it It is absolutely safe, I assure you
Показать ещё примеры...