небольшие кусочки — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «небольшие кусочки»

небольшие кусочкиsmall piece of

Например... Повторно посетить Коммуну, следуя небольшому кусочку хлеба... Или стоять возле забора.
For example... to revisit the Commune by following a small piece of bread or standing near a fence.
Небольшой кусочек Материоптикона.
A small piece of the Dreamstone.
Когда мой ультразвуковой крик ударил Линчевателя, откололся небольшой кусочек его защитного костюма.
When my Sonic cry hit vigilante, it knocked off a small piece of his visor.
Одним из элементов, который он изучал была медь, там внутри находится небольшой кусочек меди.
One of the elements that he studied was copper, and there's a small piece of copper inside here.
Мистер Рэббит просил прислать ему небольшой кусочек тебя как доказательство того, что я держу слово.
Mr. Rabbit has requested a small piece of you, something to prove to him that I'm holding up my end.
Показать ещё примеры для «small piece of»...
advertisement

небольшие кусочкиlittle piece of

И может позже ты оставиш для меня небольшой кусочек от хвоста.
And maybe later you can save a little piece of tail for me.
У него на шее был небольшой кусочек окровавленной туалетной бумаги.
He had a little piece of bloody toilet paper on his neck.
Мы обнаружили небольшой кусочек металла на одежде Элис Николс... стружку от трубонарезного станка.
We found a little piece of metal in Elise Nichols' clothes... a shred from a pipe threader.
Небольшой кусочек ностальгии по 90ым, который вы можете назвать Natalie's Freezing.
A little piece of 90s nostalgia you might call Natalie is Freezing.
Ну и мне небольшой кусочек.
And a little piece for me to retire on.
advertisement

небольшие кусочкиlittle bit of

Но был и небольшой кусочек рая.
But once, there was a little bit of heaven there too.
Небольшой кусочек графитового стержня под ногтем.
Little bit of graphite under the thumbnail.
Здесь небольшие кусочки мозга.
Little bits of brain in there.
≈сли вы откроете ее, то увидите, что все главы поделены на стихи. "аким образом, вы сможете запоминать по небольшому кусочку и затем цитировать их.
You open it up and you see every chapter divided into verses, so you can remember just a little bit and quote it.
Я на диете, так что мне только небольшой кусочек...
I'm on a diet, so I'll just have a little bite