небольшие каникулы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «небольшие каникулы»

небольшие каникулыlittle vacation

Небольшие каникулы.
A little vacation.
Небольшие каникулы с невестой, понимаешь?
A little vacation with the fiancée, you know?
Твои небольшие каникулы подходят к довольно резкому и серьезному концу.
Your little vacation's about to come to a rather abrupt and severe end.
Вы с мамой поедете на небольшие каникулы, вот и всё.
You and your mother are going away on a little vacation, that's all.
Устроить ей небольшие каникулы.
Taking her off on a little vacation.