небольшая церемония — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «небольшая церемония»

небольшая церемонияlittle ceremony

Просто продержаться до конца небольшой церемонии.
Just as long as he has the strength left for a little ceremony.
Они устроили эту небольшую церемонию на северном мысе.
They held this little ceremony, up at North Head.
Если это была птичка, мы найдем и похороним ее, проведём небольшую церемонию, и продолжим наши идеальные выходные.
If it was a bird, then we will find it, and we will bury it with a little ceremony, and then we will continue on with our perfect weekend, okay?
— Всего лишь небольшая церемония.
No! Come on. It'll just be a little ceremony.
advertisement

небольшая церемонияsmall ceremony

Это была небольшая церемония.
It was a small ceremony.
Это будет небольшая церемония.
It's going to be a small ceremony.
Были женаты. Была небольшая церемония с лакричными кольцами.
There was a small ceremony with licorice
Будет небольшая церемония.
It's a small ceremony, why wait?
advertisement

небольшая церемония — другие примеры

Помнишь, мы хотели провести небольшую церемонию под открытым небом?
Remember the wedding we wanted, the intimate outdoor ceremony?
Небольшая церемония, близкие друзья.
Intimate, close friends.
Мазатлан, Маури, может даже небольшая церемония на пляже Таити?
Mazatlán, Maui, maybe even a small wedding on the beach in Tahiti.
Два часа назад я имел честь присутствовать на небольшой церемонии в Белом Доме, где президент Кулидж сделал то, что, как я полагаю, станет одним из ключевых назначений его администрации.
Two hours ago, I had the privilege of attending a brief ceremony at the White House where President Coolidge made what I consider to be one of the key appointments of his administration.
Небольшая церемония у Джека.
Small service at Jack's.
Показать ещё примеры...