небольшая уступка — перевод на английский

небольшая уступка — small concession

Небольшие уступки с нашей стороны могут усмирить их.
A small concession on our part might back them off.
— Небольшая уступка.
Small concession.
Это всего лишь небольшая уступка во имя благой цели.
It's a very small concession to an important cause.
advertisement

небольшая уступка — другие примеры

Пойди на небольшую уступку, крошка.
You gotta cut me some slack, baby.
Он дал 100 миллионов долларов, чтобы лечить рак, поэтому ношение халата это довольно небольшая уступка.
A guy gives $100 million to cure cancer. A pretty small concession to wear a lab coat.
К сожалению, нам нужна небольшая уступка, ваша честь.
Unfortunately, we need a little relief now, Your Honor.