небольшая сделка — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «небольшая сделка»

небольшая сделкаlittle deal

Мы можем заключить здесь небольшую сделку.
We could work out a little deal here.
Знаешь, это был неплохой город... Масса возможностей для сделки тут, и небольшой сделки там.
You know, this used to be a nice city... plenty of opportunities to do a deal here and a little deal there.
Ты что, забыл о нашей небольшой сделке?
Did you forget about our little deal?
Слушайте, у меня здесь есть возможность устроить небольшую сделку. Снаряды в обмен на генную терапию.
Look, we may be able to swing a little deal here... drones in exchange for gene therapy.
— Мы заключим небольшую сделку.
— So we're gonna make a little deal.