небольшая прореха — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «небольшая прореха»

небольшая прореха — другие примеры

И вот уже ты оставил небольшую прореху. Синкэ?
Which leaves me a small window of opportunity.
У Энтона небольшая прореха в энергетическом теле.
Anton got a little tear in his energetic body.
Небольшая прореха в материи континуума.
A small tear in the fabric of the continuum.