небольшая вспышка — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «небольшая вспышка»

небольшая вспышка — другие примеры

Нет нужды закрывать уши, будет лишь небольшая вспышка и звук, словно бревно раскололось в огне.
No need to cover your ears, it's just a small flash of light and an explosion the size of a log cracking on the fire.
Спустя четыре дня после получения им образцов, отмечена небольшая вспышка фостосской инфекции в районе его больницы.
Four days after he received the virus samples, there was a minor outbreak of Fostossa in the vicinity of his hospital.
Просто небольшая вспышка, и все станет как раньше.
Just a little flash and everything goes back the way it was.
— Ваше Величество, за время вашего отсутствия в городе ...была небольшая вспышка чумы, которая, слава Богу, уже стихла.
Your Majesty, there was a small outbreak of plague in the city during your absence, which now has abated, thank God.
Ничего себе, как небольшая вспышка холеры свела вместе двух людей.
There's nothing like a little cholera outbreak to bring two people together.
Показать ещё примеры...