небесная женщина — перевод на английский

небесная женщина — sky woman

Небесная женщина говорила с небес, она призывала духа грома назад, туда, где был его дом.
For she was a Haudenosaunee, a Mohawk, and he... was a Thunder Being. Sky Woman spoke from above.
Небесная женщина, я превращусь в молнию и умру на земле, но не дам ей уйти от меня.
She summoned the Thunder Spirit back where he belonged. Sky Woman, I will turn into lightning and die in the ground below... before I let her go from me.
Небесная женщина, ты мать всего рода. Но скоро ты станешь бабушкой.
Sky Woman, you are the clan mother of all.
«Тогда» , — сказала Небесная женщина,
— It is so, Sky Woman.
Она была счастлива там, в стране Небесной женщины, среди духов грома.
She was happy there in the Land of Sky Woman... living among the Thunder Spirits.