небеса знают — перевод на английский

небеса знают — heaven knows

Они может быть делают... небеса знают, что.
They could have been doing heaven knows what.
Небо знает, какие глупости женщины могут делать с нашими собственными деньгами.
Heaven knows what foolish things women might do with our own money.
Хотя небеса знают, как это соблазнительно.
Though heaven knows, it's tempting.
Небеса знают твое имя Я молился Чтобы ты вернулась ко мне
heaven knows your name I've been praying to have you come here by my side

небеса знают — другие примеры

«Эмили, на небе знают о твоих муках.»
'Emily, heaven is not blind to your pain."'
Здоровяк на небе знает своё дело.
Big man in the sky knows what he's doing.
Только небеса знают, он пытался.
Heaven only knows he done tried.