не указ — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «не указ»
не указ — don't
И потом, Дину никто не указ.
Besides, Dean don't listen to nobody.
Ты мне не указ!
Don't tell me what to do!
Для Дреа Торрес никто не указ.
You don't tell Drea Torres what to do.
— Мне этот Ганнибал Лектер не указ.
I don't care what the serbian Hannibal Lecter says, ghost.
— Ты мне не указ.
No, you don't tell me what to do.
Показать ещё примеры для «don't»...
не указ — not the boss of
— Он мне не указ.
— He's not the boss of me.
Мне время не указ.
Time is not the boss of me.
Мэри мне не указ, но...
Mary's not the boss of me, but...
Мэри мне не указ, но... Э-э...
Mary's not the boss of me, but...