не срочно — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «не срочно»

не срочноnot an emergency

И если у тебя не срочное дело, Подожди, пожалуйста.
If this is not an emergency, please let it wait until later.
Это не срочно.
It's not an emergency.
Дело не срочное.
It's not an emergency.
Свидание это не срочно, Бен.
A date's not an emergency, Ben.
Хорошо, тогда это не срочный вызов.
Oh, yeah, well, there's not an emergency.
Показать ещё примеры для «not an emergency»...

не срочноnot urgent

Ну, я понимаю, что тебе больно, но это не срочно, хорошо?
Well,I feel your pain,but it's not urgent,okay?
Нет, не срочно. Я просто хотел узнать о нашей новой экономке.
No, it's not urgent. I lust wanted to check in with her about our new housekeeper.
Так что девочка в морге — дело не срочное.
So the girl in the morgue's not urgent.
О, это не срочно, может подождать до завтра.
Oh, it's not urgent, tomorrow will be fine.
Надеюсь, что это не срочно.
I hope it's not urgent.
Показать ещё примеры для «not urgent»...

не срочноno rush

Это не срочно.
It's no rush.
Это не срочно.
No rush.
Это...это не срочно.
There's... there's no rush.
Но это не срочно.
There's no rush.
— Хорошо, это не срочно, но если ты увидишь нейро, приведи их сюда.
— Okay, hey, there's no rush, but if you do see Neuro, get them up here, please.
Показать ещё примеры для «no rush»...