не рассчитать силы — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «не рассчитать силы»
не рассчитать силы — don't know my own strength
Я не рассчитал силы.
Guess I don't know my own strength.
Думаю, ты не рассчитала силу.
Guess you don't know your own strength.
не рассчитать силы — другие примеры
я не рассчитал силы.
Sorry about that. Apparently, I failed to restrain my power enough.
— Я не рассчитал силу.
— I misjudged my strength.
Если не рассчитаешь силы, ты умрёшь.
The more you resist, the harder it will be. It can push your limits, you can die.
И я не рассчитал силы.
I didn't know my own strength.
Не рассчитал силы.
He lashed out.